Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu | Přejít k vyhledávání

BrokerTech Global si vybral OM jako dodavatele technologie

17.12.1999, 12:45

JERSEY CITY (N.J.)/LONDÝN/STOCKHOLM 17. prosince(PROTEXT/ots) - BrokerTech Global LLC a OM Technology dnesoznámily předběžnou dohodu, podle které OM bude dodávat platformyBrokerTech pro elektronické mezidealerské obchodování prosvrchované dluhopisy amerického ministerstva financí adenominované v euru, které budou vydány příští rok. Globálnímezidealerská makléřská služba umožní evropským dealerůmobchodovat americké produkty a naopak prostřednictvím evropskýcha amerických poboček BrokerTec a s používáním stejnétechnologické platformy. Dohoda předpokládá pětileté partnerstvív hodnotě 700 miliónů SEK, pokrývající všechny aktivitysouvisející s vývojem a zřizováním infrastruktury IT, včetněpodpory a řízení facilit. Podle dohody bude OM prováděttechnickou operaci dvou platforem elektronického obchodování,jedné v Evropě a jedné v USA.

BrokerTec si vybrala OM jako poskytovatele své platformy povyčerpávajícím průzkumu více než tuctu potenciálních světovýchposkytovatelů technologie. Mezi klíčové faktory hodnoceníBrokerTech patřily kapacita propustnosti, spolehlivost,funkčnost, ověřená zkušenost ve vývoji technologie a řízenífacilit a náklady.

"Věříme, že OM nabízí nejlepší technologické řešení příštígenerace, které je dnes k dispozici," řekl Hal Hinkle, prezidenta výkonný ředitel BrokerTec Global.

"Dohoda s BrokerTech je významným uznáním strategie OM a jejívedoucí pozice na trhu transakční technologie. Zakázka, která jenaše dosud největší, dále ukazuje naše kapacity dodávek a řízeníglobálních řešení na nových trzích," řekl Magnus Karlsson Bocker,prezident OM Technology.

Technologická platforma bude založena na požadavcích systémuOM CLICK Exchange. Ten je založen na otevřené a flexibilníarchitektuře klient/server. Systém je používán více než desítkouburz na celém světě, včetně Hong Kong Futures Exchange,Australian Stock Exchange a International Securities Exchange vNew Yorku.

OM Technology je předním světovým dodavatelem transakčnítechnologie. OM Technology je součástí skupiny OM, kteráposkytuje služby a produkty transakční technologie. OM zajišťujeprovoz burz (OM Stockholm Exchange, OM London Exchange a OM FixedIncome Exchange) a vyvíjí technologii, která zvyšuje efektivnostfinančních a komoditních trhů na celém světě. Mateřská společnostOM Gruppen je kótovaná na OM Stockholm Exchange.

BrokerTec Global LLC je soukromá společnost vytvořená, abyposkytovala dealerům na trhu s pevným příjmem elektronickémezidealerské makléřství, které je levné a vysoce likvidní a abyposkytovala cenovou transparentnost účastníkům trhu. BrokerTec,založená v lednu 1999, dnes má jako své akcionáře dvanáctnejvětších světových dealerů na dluhopisových a kapitálovýchtrzích: ABN Amro Bank NV, Banco Santander Central Hispano, S.A.,Barclays Capital, Citigroup/Salomon Smith Barney, Credit SuisseFirst Boston, Deutsche Bank AG, Dresdner Bank AG, Goldman SachsGroup, Inc., Lehman Brothers, Merrill Lynch, Morgan Stanley DeanWitter & Co., a Warburg Dillon Read. Provozní pobočky firmyBrokerTec Global sídlí v Jersey City, New Jersey, a Londýně,Anglie.ots Original Text Service: BrokerTec Global LLCInternet: http://www.newsaktuell.deKontakt: Adam Weiner nebo Victoria Weld, oba z Kekst and Company,(USA) 212-521-4800, za BrokerTec Global LLC; nebo Magnus KarlssonBocker, prezident OM Technology, +46-8-405-66-44, nebo JakobHakanson, VP Investor Relations z OM Gruppen, +46-8-405-60-42

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT

Chci zadat tiskovou zprávu v ČR

Mám zájem o službu Protext GEO

Chci vydat tiskovou zprávu v zahraničí

Chci dostávat tiskové zprávy

Vaše tiskové zprávy v České republice rozšíříme spolu se zpravodajstvím ČTK uživatelům agenturního servisu jako jsou média, ekonomická sféra, státní správa a veřejnost. Texty zůstávají uloženy v Infobance ČTK, jsou součástí mobilní aplikace ČTK a obdrží je také tisíce odběratelů našeho e-mail servisu. Veřejnosti je zpřístupníme na více než 15 zpravodajských portálech.

Doporučujeme
Úsek slovního zpravodajství (dále ÚSZ) sdružuje redakce domácí, zahraniční, ekonomickou, sportovní, exportní a dokumentační. Dále pracoviště meziredakční: infografiku, audio a mix. Kromě fotozpravodajství tedy zahrnuje veškerá redakční pracoviště České tiskové kanceláře.

1. Loňský rok byl ovlivněn zejména zpravodajstvím o vstupu České republiky a dalších zemí do Evropské unie. ČTK na dané téma vydala 8 211 zpráv, mj. několikaměsíční seriál o problematice jednotlivých oborů a profesí. Další dominantou zpravodajství byla válka v Iráku, o níž ČTK vydala 5 081 zpráv. Na téma 15 let od sametové revoluce vydala ČTK na 300 zpráv. Pro sportovní redakci byly největší zpravodajskou událostí olympijské hry v Aténách. Během 17 dní vydala ČTK z jejich dějiště 1498 zpráv.

2. Agentura nadále pokračovala v posilování a zkvalitňování regionálního zpravodajství, a to bez zvýšení počtu reportérů a redaktorů. Osvědčilo se nově vytvořené regionální řídící a editorské pracoviště. ČTK vydala mnohem více tematických materiálů z regionů. V souvislosti s krajskými volbami například přinesla mezikrajská srovnání v mnoha ukazatelích.



3. Klienti rovněž požadují co nejobsažnější informování o očekávaných událostech. Snahu agentury v tomto směru dokládá vývoj počtu avíz, tedy stručných informací o tom, co se očekává. Loni jich vydala o zhruba tři čtvrtiny více než předloni. Proti roku 2001 jich bylo 2,5krát více.



4. Na základě požadavku klientů se ČTK snažila o rozšíření tematického záběru informacemi o zábavním průmyslu a službách. Rovněž se pokouší dát ekonomický rozměr sportovnímu dění. Za loňský rok vydala prvních 298 sportovních zpráv s klíčovým slovem "ekonomika", většinou však ze zahraničí, protože v ČR jsou peníze ve sportu stále do značné míry tabu.

5. Z formálních změn v servisu stojí za zmínku nahrazování dělených zpráv tzv. verzemi, které odběratelům více vyhovují. Těchto verzí agentura vydala o dvě pětiny více než v roce předchozím.

6. Dokumentační redakce se zaměřila mj. na celkovou revizi a přeskupení databáze Fakta o EU. V databázi ČR je řada nových dokumentů o krajích, vědě, šlechtických rodech a restitucích. V databázi Svět zavedla mj. přehled hlavních světových vyznamenání, hlavní orchestry světa a hlavní operní domy světa. Předělala a nově utřídila dokumenty hlavních světových firem, žebříček zemí dle DPH, řadu dokumentů k vědě, jako vesmír, archeologie, medicína, ekologie apod. U významných sportů zavedla dokumenty o českých, respektive československých úspěších. DoR také vydala do zpravodajských servisů o pětinu více žádaných dokumentačních profilů než v roce předešlém.

7. Změny, které postupně agentura zavádí, vycházejí zejména z průzkumu potřeb klientů z roku 2002. Loni se vedení redakcí ČTK sešlo s téměř všemi velkými mediálními odběrateli, aby si ověřilo, zda postupuje v souladu s jejich představami. Klienti vesměs změny zaznamenali a ocenili. Další náměty vzešlé z těchto setkání agentura zaváděla ihned. Šlo například o avizování toho, co bude po 20. hodině monitorovat z televizního zpravodajství.
Úspěšné a oboustranně prospěšné byly rovněž semináře o dokumentačních databázích, jež agentura pořádala přímo u klientů.



8. Z vnitropodnikového hlediska bylo v loňském roce nejdůležitější nové uspořádání redakcí ve společném sále. Představy o fungování se naplnily. Nová organizace práce umožnila jednodušší, snazší, rychlejší a operativnější řízení, posílení zpětné vazby. Zadávání úkolů přímo umožňuje lépe porozumět zadání a předcházet nedorozuměním. Spolupráce čtyř řídících pracovišť je kontinuální a bezprostřední. Servis ČTK je vnímán redakcemi jako jeden celek. Samovolně se posílil týmový duch. Další integrací tak byly vytvořeny předpoklady pro zavedení nového multimediální redakčního systému, které redakce čeká v letošním roce.

1. Úsek slovního zpravodajství

Protext služby