SBS Technologies(R) a IBM(R) společně spouští platformu AdvancedMC(TM) Carrier Blade pro servery IBM BladeCenter (R) * AdvancedMC Carrier Blade poskytuje I/O & Processor AdvancedMCs pro BladeCentra a BladeCenterT servery od společností IBM

BARCELONA (Španělsko) 14. února (PROTEXT/Businesswire) -Společnost SBS Technologies (burzovní index NASDAQ:SBSE):- 4 AdvancedMC racky vzájemně propojené přes vysokorychlostní PCIExpress (AMC.1) a přepínače pro gigabitový Ethernet (AMC.2)- 2 přední panely AdvancedMC nebo celé servery typu Carrier Blademohou být vyměněny za chodu bez nutnosti vypnutí systému- řadič základní desky (Baseboard Management Controller)podporující platformu IPMI v1.5 System Management- x8 PCIe rozhraní mezi racky 2 a 3 a x4 PCIe rozhraní mezi racky0 a 1- podporuje generování, distribuce a řízení frekvencí- vzájemné propojení základní desky serverů BladeCenterT přesgigabitový Ethernet

Společnost SBS Technologies(R), (burzovní index NASDAQ:SBSE),přední návrhář a výrobce modulových komunikačních řešení, dnes naSvětovém kongresu 3GSM World 2006 ve španělské Barceloně oznámilarozšíření své řady telekomunikačních produktů o platformuAdvancedMC Carrier Blade pro systémy BladeCenter od IBM. BladeCarrier BCT4-AMC1 společnosti SBS dokáže přijmout až 4 AdvancedMCmoduly pro vytvoření specifických aplikačních bladů z modulůTelum(TM) a jiných AdvancedMC karet.

BCT4-AMC1 je ideální pro návrháře, kteří navrhují vysocekvalitní telekomunikační řešení, která využívají AdvancedMCmoduly se specifickými síťovými zařízeními jako jsou LAN/WAN apaměťové I/O kapacity. AdvancedMC moduly společnosti SBS umožňujíBladeCenter serverům optimalizaci pro novou generaci IMS (IPmultimediální subsystém) a pro konvergenci FMC (pevných amobilních sítí) a IP centrických aplikací.

"Je úžasné vidět, jak strategický výrobek, jako je BCT4-AMC1Carrier Blade, přichází na trh. Tento Blade Carrier pomáhározšiřovat komunikaci se vstupy a výstupy pro BladeCenter serverya časové aplikace Telecomu. BladeCenter server nyní může býtvyužíván pro konvergenci IMS mediálních procesů a signalizacipřenosových řešení. Například, náš Blade Carrier přispívá k tomu,že BladeCenterT server může podporovat FMC aplikace nové generacejako jsou IPTV a WiMax," řekl Rubin Dhillon, viceprezident divizepro komunikace společnosti SBS.

BCT4-AMC1 nabízí 2 AdvancedMC racky přístupné z přední stranybladu a dva vnitřní racky, které jsou na boku. Aby napomohl kredukci prostoje zařízení, umožňuje BCT4-AMC1 tzv. výměnu zatepla (Hot Swap) pro přední slot AdvancedMC modulů a BlaceCarrier. Pro flexibilitu desky podporují přední racky AdvancedMCmoduly, a do všech racků je možné instalovat celé jednoduché nebosložitější moduly AdvancedMC.

"BCT4-AMC1, Carrier společnosti SBS, napomáhá společnosti IBMrozšířit své působení na poli konvergence komunikačních zařízenía zároveň rozšiřuje naše portfolio telekomunikačních řešení proBladeCenterT systémy," řekl Jim Pertzborn, viceprezident divizepro telekomunikaci a IBM systémy a technologické skupiny. "Těšínás, že naším partnerem je taková přední společnost jako je SBS,která vyvíjí řešení pro rychle se vyvíjející ekosystémBladeCenter a je jedním z našich nejvýznamnějších partnerů voblasti I/O propojení sítí."

Sčítací systém odolává BCT4-AMC1, Baseboard ManagementController bladu se spojuje s kostrou modulu Management zavyužití 2 nadbytečných RS485 rozhraní k zadní ploše bladu. Proovládání PCI Express(R) základního celkového procesoru AdvancedMCu počítače s jednoduchou deskou, jako je operační systém TelumASLP10 running a Carrier Grade Linux(R), může být instalován veslotu 2.

V souladu s pravidly o ochraně životního prostředí výrobekodpovídá evropské normě RoHS.Cena a dostupnost:Blade Carrier BCT4-AMC1 BladeCenter, jehož zaváděcí cena činí1950 amerických dolarů, je již nyní v prodeji.O společnosti SBS Technologies(R)

Společnost SBS Technologies, Inc. (burzovní index:NASDAQ:SBSE) byla založena v roce 1986 a zabývá se návrhy avýrobou celé řady nejen standardních počítačových vestavnýchproduktů, ale i produktů vyrobených na přání zákazníka. Mezi naševýrobky patří například procesorové desky, vstupní a výstupnímoduly, síťová zařízení a kompletní počítačové systémy. Naševýrobky jsou využívány v mnoha průmyslových odvětvích, jako např.v oblasti telekomunikací, lékařské elektroniky, průmyslovéautomatizace a ochrany. Společnost má své sídlo v Albuquerque, vNovém Mexiku. SBS má osm základních výrobních závodů a prodejníkanceláře po celých Spojených státech a mezinárodní prodejní apodpůrné kanceláře v šesti zemích světa. Pro více informacínavštivte internetové stránky společnosti na http://www.sbs.com.

Použití termínů "partner" a "partnerství" nevytváří neboneznamená organizaci, společný podnik, veřejnou obchodníspolečnost nebo spojení společností SBS Technologies, IBM nebojakékoliv další strany. Obchodní značka nebo názvy výrobků jsouobchodními značkami nebo registrovanými obchodními značkamipříslušných vlastníků.

Toto oznámení o novém produktu může obsahovat tzv. Výhledováprohlášení, jež se týkají společnosti SBS Technologies, Inc.,její výrobní strategie, technologií, nabídky výrobků akonkurenceschopnosti. Tato prohlášení vyjadřují vyhlídky aočekávání managementu SBS k datu vydání této zprávy. Aktuálnívýsledky společnosti se mohou vlivem určitých rizikových faktorůlišit od očekávání uvedených v těchto výhledových prohlášeních.Mezi rizikové faktory, které mohou ovlivnit aktuální výsledkyspolečnosti patří například výrobní a prodejní strategiespolečnosti SBS, velké technologické změny na trhu a dalšífaktory, které společnost SBS popisuje ve svých hlášeních. SBSčas od času zasílá Komisi pro obchodování s cennými papíry (SEC),dále pak ve výroční zprávě pod názvem "rizikové faktory", kterouspolečnost SBS zaslala SEC na formuláři 10-K, a případně vdalších zprávách.NA NÁSLEDUJÍCÍ ADRESE NAJDETE MUTLIMEDIÁLNÍ VIDEO:http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5078693KONTAKT:SBS Technologies, Inc.Herb BethoneyTelefon: 505-796-1717 (Média)E-mail: hbethoney@sbs.comKontakt pro obchodTelefon: 505-875-0600E-mail: info@sbs.comAnthony O'SullivanTelefon: +49-8215034-171 (Kontakt pro Evropu)

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK, a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za ně nese plnou odpovědnost.

PROTEXT