V roce 2004 bude poprvé udělena cena pro novináře "Psaní pro střední Evropu" * BA-CA a rakouská tisková agentura APA ocení novinářský přínos pro Evropskou integ

VÍDEŇ, 20. dubna (PROTEXT/ots) - Na podporu evropskéintegrace se rozhodla Bank Austria Creditanstalt (BA-CA) udělitnovinářskou cenu "Psaní pro střední Evropu", která byla vyhlášenave spolupráci s Rakouskou tiskovou agenturou (Austria PressAgency - APA) poprvé v roce 2004. Novináři ze všech zemístředoevropského regionu jsou vyzváni, aby nejpozději do 31.července 2004 překládali své již publikované tištěné nebointernetové příspěvky. Cena je dotována částkou 5 000 EUR.

Držitel ocenění bude vyhlášen ve Vídni v listopadu. Příspěvkymusejí být předloženy v původním jazyce spolu s překladem doněmčiny nebo angličtiny. K příspěvku musí být přiložen životopisnovináře a údaj, ve kterém mediu byl příspěvek publikován.

"Cílem této ceny je povzbudit evropskou integraci", uvedlvedoucí odd. Komunikace BA-CA a člen poroty Martin Hehemann."Oceněn bude příspěvek, který bude pomáhat překonávání hranic apředsudků a který se bude zabývat životem nebo budoucnostístřední Evropy, Evropy regionů, otázkami menšin nebo dialogemmezi sousedy."

Vedoucí zahraniční redakce APA Ambros Kindel, jenž je takéčlenem poroty, řekl: "V roce, v němž dochází k rozšíření EU, mácena za Psaní pro střední Evropu výjimečnou důležitost." Uvedldále, že porota bude zeměpisný pojem "střední Evropy"interpretovat s určitou velkorysostí. Příspěvek z Chorvatska neboSrbska-Černé Hory, který by se zabýval evropskou integrací, nesmíbýt ze soutěže předem vyloučen.

Dalšími členy poroty jsou Samuel Brečka, slovenský odborníkna komunikaci, slovenský spisovatel Jože Hudeček, polskýpublicista a bývalý aktivista hnutí Solidarita Grzegorz Gauden,Jiří Pehe, ředitel New York University Prague a bývalý poradceprezidenta Václava Havla, a konečně maďarský rozhlasovýpublicista Júlia Váradi. Porota rozhodne o laureátovi ceny nasvém zasedání v září.

Zároveň s vyhlášením novinářské ceny publikují BA-CA spolu sAPA brožuru s názvem "Neznámí sousedé - dialog médií ve středníEvropě". Autoři, mezi nimiž jsou členové poroty, se v brožuřezamýšlejí nad otázkou, co mohou média podniknout pro to, abypodávala lepší informace o sousedních zemích a aby pomohlaodbourávat nedostatek informací a předsudky.Přihlášky můžete podávat na:e-mail: cee.award@apa.atBank Austria Creditanstalt"Writing for Central Europe" journalism prize8319/Public RelationsVordere Zollamtsstraße 13A-1030 ViennaneboAPA - Austria Press Agency"Writing for Central Europe" journalism prizeGunoldstraße 14A-1190 ViennaDalší informace:http://www.ba-ca.com - Press - Journalism Prizeshttp://www.apa.at - JournalistenpreisKontakt pro tisk:APA - Austria Presse Agentur Barbara RauchwarterHead "Marketing & Communication"Tel.: +43 (0)1/36060-5700mailto:b.rauchwarter@apa.atBank Austria CreditanstaltIldiko Füredi Head "International Media Relations"Tel. +43 (0) 50505 56102mailto:ildiko.fueredi@ba-ca.com

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT